-
1 алмазный инструмент
utensile a diamante [a diamanti] -
2 инструмент
м.1) ( единичное орудие труда) utensile m; attrezzo m; strumento m•- алмазный инструмент
- бортовой инструмент
- буровой инструмент
- быстросменный инструмент
- винтонарезной инструмент
- волочильный инструмент
- вращающийся инструмент
- вспомогательный инструмент
- выверочный инструмент
- геодезический инструмент
- гибочный инструмент
- гравировальный инструмент
- деревообрабатывающий инструмент
- инструмент для расшивки швов
- инструмент для чистовой обработки
- заточенный инструмент
- зубонарезной инструмент
- зуборезный инструмент
- измерительный инструмент
- испытательный инструмент
- калиброванный инструмент
- каменотёсный инструмент
- клепальный инструмент
- ковочный инструмент
- контрольно-измерительный инструмент
- контрольный инструмент
- кузнечный инструмент
- ловильный инструмент
- мерительный инструмент
- металлообрабатывающий инструмент
- металлорежущий инструмент
- механизированный инструмент
- микрометрический инструмент
- многолезвийный инструмент
- монтажный инструмент
- нормализованный инструмент
- отделочный инструмент
- пассажный инструмент
- переносный инструмент
- переплётный инструмент
- плотницкий инструмент
- пневматический инструмент
- прецизионный инструмент
- профильный инструмент
- рабочий инструмент
- разметочный инструмент
- расточный инструмент
- режущий инструмент
- резьбонакатный инструмент
- резьбонарезной инструмент
- ручной инструмент
- садовый инструмент
- сборочный инструмент
- сварочный инструмент
- сверлильный инструмент
- инструмент скоростного резания
- слесарный инструмент
- станочный инструмент
- столярный инструмент
- строгальный инструмент
- строительный инструмент
- твердосплавный инструмент
- токарный инструмент
- точный инструмент
- угломерный инструмент
- инструмент ударного действия
- ударный инструмент
- универсальный инструмент
- фасонный инструмент
- формовочный инструмент
- чеканочный инструмент
- чертёжный инструмент
- шанцевый инструмент
- шлифовальный инструмент
- штатный инструмент
- штурманский инструмент -
3 резец
1) ( инструмент для станка) utensile м. da taglio2) ( зуб) incisivo м.* * *м.1) тех. bulino, cesello; granitoio ( по металлу)гравировальный резе́ц — calcatoio
резе́ц скульптора — scalpello
2) ( зуб) incisivo m* * *n1) gener. profilatoio (ювелира), scalpello, scarpello, stecca (скульптора), trancia, bulino, calcatoio, cesello, ciappola (гравировальный), dente incisivo (çóá), dente incisore (çóá), granitoio, incisivo (çóá), lama, marcapunti (портновский), subbia (для камня)2) eng. taglio, inserto, gradina, coltello
См. также в других словарях:
алмазный инструмент — Инструмент, рабочая часть которого изготовлена из алмаза. Примечание Алмаз может быть представлен монокристаллом, поликристаллом или порошком. В алмазном инструменте различают: инструмент из кристаллов алмаза и инструмент из алмазного порошка.… … Справочник технического переводчика
АЛМАЗНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — изготовляется с использованием природных или синтетических алмазов для рабочей (в основном режущей) части: шлифовальные круги и бруски (с порошкообразными алмазами), резцы, фрезы, фильеры, буровой и др. инструменты (с кристаллами алмаза).… … Большой Энциклопедический словарь
алмазный инструмент — изготовляется с использованием природных или синтетических алмазов для рабочей (в основном режущей) части: шлифовальные круги и бруски (с порошкообразными алмазами), резцы, фрезы, фильеры, буровой и другие инструменты (с кристаллами алмаза).… … Энциклопедический словарь
Алмазный инструмент — Diamond tool Алмазный инструмент. (1) Алмаз, профилированный для одноточечного режущего инструмента используемый для механической точной обработки цветных или неметаллических материалов. (2) Режущая пластинка из алмазного компакта. (Источник:… … Словарь металлургических терминов
алмазный инструмент для правки шлифовальных кругов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tool dresser … Справочник технического переводчика
Алмазный инструмент — см. Инструмент алмазный … Большая советская энциклопедия
алмазный режущий инструмент — алмазный инструмент Инструмент, рабочая часть которого изготовлена из алмаза (монокристалла, поликристалла или алмазного порошка). [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием Синонимы алмазный инструмент … Справочник технического переводчика
алмазный правящий инструмент — Алмазный инструмент, применяемый для правки шлифовальных кругов. [ГОСТ 14706 78] Тематики обработка абразивная, абразивы Обобщающие термины алмазные инструменты … Справочник технического переводчика
алмазный наконечник — Ндп. алмазный индентор Алмазный инструмент, рабочей частью которого является кристалл или поликристалл алмаза в виде цилиндра, пирамиды или конуса. [ГОСТ 14706 78] Недопустимые, нерекомендуемые алмазный индентор Тематики обработка абразивная,… … Справочник технического переводчика
Инструмент режущий алмазный — – инструмент, рабочая часть которого изготовлена из алмаза (монокристалла, поликристалла или алмазного порошка). [Алмазные инструменты в машиностроении / Под ред. И. Г. Космачева. Лениздат 1965. 264с.] Рубрика термина: Инструменты Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
алмазный выглаживатель — Алмазный инструмент, рабочей частью которого является монокристалл или поликристалл алмаза сферической, цилиндрической или близкой к ним формы, закрепленный в державке и предназначенный для сглаживания и поверхностной упрочняющей обработки. [ГОСТ … Справочник технического переводчика